Entradas

Mostrando entradas de octubre, 2011

Horacio Quiroga: Uso del Adjetivo

Imagen
No adjetives sin necesidad. Inútiles serán cuantas colas de color adhieras a un sustantivo débil. Si  hallas el que es preciso, él sólo tendrá un color incomparable. Pero hay que hallarlo.    —Horacio Quiroga, Decálogo 

Constantino Kavafis: Sustantivos vs. Adjetivos

Imagen
El adjetivo debilita la expresión y es una debilidad. Hay cosas –un paisaje- que no tiene valor  darlas con varios epítetos...El Arte consiste en darlo todo sólo con sustantivos, y si se necesita un  epíteto ha de ser leve...            —Constantino Kavafis 

Wittgenstein - Por Qué Narrar

Imagen
Aquello sobre lo que no se puede teorizar, hay que contarlo.  —Ludwig Wittgenstein 

Borges. El Sistema.

Imagen
Un sistema no es otra cosa que la subordinación de todos los aspectos del universo a uno  cualquiera de ellos.    —Jorge Luis Borges, Tlön, Uqbar, Orbis Tertius

Beckett. Todo y Nada.

Imagen
Porque si te propusieras mencionarlo todo no terminarías nunca, y eso es lo que cuenta, terminar, haber terminado. Oh ya sé, incluso cuando mencionas sólo algunas de las cosas que hay, no terminas nunca, ya sé, ya sé. —Samuel Beckett, Molloy  

Borges y Conrad: Cuento vs. Novela

Imagen
Desvarío laborioso y empobrecedor el de componer vastos libros; el de explayar en quinientas páginas una idea. cuya perfecta exposición oral cabe en pocos minutos. Mejor procedimiento es simular que esos libros ya existen y ofrecer un resumen, un comentario. Así procedió Carlyle en Sartor Resartus; así Butler en The Fair Haven; obras que tienen la imperfección de ser libros también, no menos tautológicos que los otros. —Jorge Luis Borges, Prólogo a El Jardín de Senderos que se Bifurcan Conrad y Kipling han demostrado que un cuento corto -—no demasiado corto—, lo que podríamos llamar long short story, puede contener todo lo que contiene una novela, con menos fatiga para el lector. En el caso de una de las primeras —para mí— novelas del mundo, que es el Quijote, creo que un lector podría prescindir muy bien de la primera parte y atenerse a la segunda, porque no perdería nada, ya que ahí le sería dado todo. Y Juan Ramón Jiménez dijo que él podía imaginarse un Quijote q...