Cómo Escribir Un Libro

Porque las ideas nunca envejecen, cuando son ideas verdaderas. Tampoco los sustantivos. Cuando el Dios del Génesis luego de poner luminarias en la haz del abismo, procede a la división de las aguas, este acto de dividir las aguas se hace imagen grandiosa mediante palabras concretas, que conservan todo su potencial poético desde que fueran pronunciadas por vez primera. Cuando Jeremías dice que ni puede el etíope mudar de piel, ni perder sus manchas el leopardo, acuña una de esas expresiones poético-proverbiales destinadas a viajar a través del tiempo, conservando la elocuencia de una idea concreta, servida por palabras concretas. Así el refrán, frase que expone una esencia de sabiduría popular de experiencia colectiva, elimina casi siempre el adjetivo de sus cláusulas: "Dime con quién andas...", " Tanto va el cántaro a la fuente...", " El muerto al hoyo...", etc. Y es que, por instinto, quienes elaboran una materia verbal destinada a perdurar, desconfían de...

No adjetives sin necesidad. Inútiles serán cuantas colas de color adhieras a un sustantivo débil. Si  hallas el que es preciso, él sólo tendrá un color incomparable. Pero hay que hallarlo.    —Horacio Quiroga, Decálogo 

El adjetivo debilita la expresión y es una debilidad. Hay cosas –un paisaje- que no tiene valor  darlas con varios epítetos...El Arte consiste en darlo todo sólo con sustantivos, y si se necesita un  epíteto ha de ser leve...            —Constantino Kavafis